Vikitsitaadid:Päeva tsitaadid/2020/september
... - mai - juuni - juuli - august - september - oktoober - november - detsember |
- Vaidlus tõlkeprobleemide üle on ideaalis midagi diplomaatilise mõttevahetuse taolist, kus konkreetne lahendus leitakse kummagi poole loogiliste argumentide kaalumise käigus.
- Lembe Hiedel, ""Loomingu" Raamatukogu" alaeast: Märkmeid ja meenutusi aastaist 1957—1973.
- On tore, kui sul on suhe, ent naised satuvad sellest sõltuvusse. Sul võib olla suhe Jumalaga. Loodusega. Koertega. Iseendaga. Ning jah, sul võib olla suhe ka mehega, aga kui see on vilets suhe, siis on parem olla suhtes oma lilledega. Ma tean paljusid üksildasi naisi, kes on abielus! Sa pead teadma, mida on sinu olemasolu väärt sõltumata mehest, sõltumata tundelisest armusuhtest, isegi sõltumata su karjäärist. Miks peaksid need asjad määrama sinu väärtuse inimesena?
- Salma Hayek, "Passion", intervjuu Oprah Winfrey'le ajakirjas O, september 2003
- Minu peamine eesmärk pole kirjutada mitte kiiremini, vaid aeglasemalt. Parim oleks raiuda sõnad kivisse — mitte seepärast, et nad igavesti kestaksid, vaid, et ei kiirustaks.
- Sergei Dovlatov, Александр Генис, «Довлатов и окрестности» («All that jazz», 1), 1998.
algkoolis ei tehtud sellest juttu
keskkoolis libiseti üle
ülikooliski ei räägitud
et mida teha siis kui ühtäkki on kogu linn porine
inimesed samavõrd ainult et silmad peas hõõguvad oranžilt
- Helena Läks, "F20" kogust "Helena läks", lk 8
- Ultima ratio regum ('kuningate viimane argument')
- Louis XIV kahuritele valatud deviis.
- Lucien Bély, Louis XIV: le plus grand roi du monde, 2005, lk 99
- Ega Kihnus ole nii, et paned troi selga ja oled kohe kihnlane.
- Jaan Urvet, Pärnu Postimees, 16. aprill 2019
- Tänapäeval, kui põllumajanduse on vallutanud masinad, kaotab maatöö üha enam oma idüllilist värvingut, püha kunsti üllaid jooni. Nüüd näete lõikusaja saabudes põldudel roomamas hiigelämblike või tohutute krabide sarnaseid koledaid niidumasinaid, mis lõikavad viljakõrred nugadega maha ja seovad need raudtraadiga vihkudeks. Kui vili on niidetud, saabuvad teised, auru jõul liikuvad, Tarasco moodi koletised - peksumasinad, mis ahmivad vihud oma punkritesse, muljuvad viljapead puruks, hakivad põhu ja tuulavad terad. See kõik käib Ameerika moodi, tuimalt, rutakalt, ilma rõõmu ja lauludeta, ümber kivisöega köetava katla, keset tolmu ja vastikut tossu, töötegijail kogu aeg hirm nahas, et kui hoolega ette ei vaata, võib masin sul mõne liikme lömastada või maha lõigata. See on Progress - saatuslik raudne äke, mille vastu ei saa midagi teha ega öelda, teaduse ning hea ja kurja tundmise puu mõru vili.
- Frederi Mistral, "Noorusmälestused", Tallinn: EKSA, 2018, tlk Merike Riives, lk 123-124
Ma kuulan kurbi appihüüdeid
ja ingel kuulab minuga;
ma vaatlen inimeste püüdeid
ja ingel vaatleb minuga.
Ma tean kõik, mis elu halvab,
ja ingel teab minuga.
Oh siis on hää, kui ingel valvab,
siis puhkan ma, siis puhkan ma.
- Marie Heiberg, "Inglile" (1917)
Elan kaasa suurt, tõelist muinasjuttu,
sina, inimese sädelev hiigellill,
hõbedane ja valge iiris, lennuk,
siniselt järvelt tõused sa
võimsalt kõrgele
päikeselise maailma kohale.
- Katri Vala, "Lennukile". Tlk Debora Vaarandi. Rmt: "Sinine rohtaed". Tln: Eesti Raamat 1974, lk 127
- Sageli peetakse kirjandusklassikaks seda, mida keegi polegi õieti lugenud, aga millest kõik midagi teavad.
- Anne Nahkur, "Lühike eesti kirjanduslugu: õpik vene õppekeelega gümnaasiumile". Tallinn: Koolibri, 2007, lk 5
- Isamaa-armastus püstitab piiritulpi, ligimesearmastus kisub need maha.
- Marie von Ebner-Eschenbach, "Aforism on pika mõtteahela viimane lüli". Tõlkinud Krista Räni. Loomingu Raamatukogu nr 30 2007
- Omaette mõju on ka sellel, et viimase kümne aasta jooksul on tulnud pidudele pealkirjad või tunnussõnad, mida igaüks saab ise lahti mõtestada, näiteks Lävel, Ilmapuu, Üheshingamine, Puudutus. Laulu- ja tantsupeod on muutunud meediumiks, mis toovad rahvale ja ühiskonnale olulisi sõnumeid lähemale ning toetavad nii rahvuslike põhiväärtuste kui ka identiteedi püsimist.
- Kadri Tiis, intervjuu XII noorte laulu- ja tantsupeo 7. uudiskirjas "Minu pidu", 2017
- Need väikesed lapsed ja noored olid loonud keldritesse ja põlenud majade varemetesse oma ühiskonna. Kui küsisime, kes on nende juht, siis vahetasid nad alati pilke ja ütlesid: Piiter. Teadsin, et see oli linna hüüdnimi, aga Piiter tundus olevat tänavalastele niisama elav inimene kui mina või sanitar. Kui palusime, et nad Piiterist jutustaksid, siis kehitasid lapsed õlgu ja ütlesid, et ta on vanamees, kes liikus vaid pimeduses.
- Sirpa Kähkönen, "Graniitmees". Tõlkinud Piret Saluri. Varrak 2017, lk 24
- Inimesed vorbivad ju lõputult tekste. Ja kõik pakuvad: võta-võta-võta minu luulekogu! Võta-võta-võta minu novellikogu! Võta-võta-võta minu uus romaan! Trüki! Avalda! Ehk keegi loeb! Aga ausalt öelda tasub enne ikka mõtelda, kas on vaja inimesi kõikide oma kirjatükkidega tüüdata. Avaldada tuleks seda, mida ilmtingimata ei saa jätta avaldamata, mitte iga paberitükki, mis täis kirjutatakse.
- Anu Saluäär, "Vajalik ja möödapääsmatu", intervjuu Hedi Rosmale, Looming nr 12/2012
- Ilmselt on Krusteni vorminud selliseks, nagu teda reedab ta kirjanduslik looming, ta kodumaa loodus. [---] Loodus otse elustub Krusteni teostes,teda personifitseeritakse, ta on teguriks tegelaste karakteri kujundamisel ja nende paremal mõistmisel. /---/ Sinilill - nii tilluke taim Eesti kevadises metsas, ent kui palju kordi kohtame teda Krusteni teostes ühenduses koduigatsusliku kontemplatsiooniga!
- Mall Jürma, "Pedro Krusten", lk 63
- Võõrustamiskommete kohaselt peab Odüsseus rääkima pea igas peatuspaigas oma lugu, mille otsad narmendavad, kuna lool veel lõppu ei ole. Kuid Odüsseuse lugude ehedus ning täiuslikkus võlub kuulajaid; lummatud võõrustajad kammitsevad jutustajat, pikendades tema eksiilipõlve ning tõkestades tema koduteed. Sellise pagulase puhul, kelle kojuminek on hiljaks jäänud või võimatuks osutunud, võivad jääda kõlama ka harunevad, lõputult hargnevad lood, milles kojuminek on üha kaugenev viirastus.
- Tiina Kirss "Kirjaniku maapagu: eksiili rõõmust ja vaevast". Methis 13/2014
ma ei saa võtta kursust
"armastus algtasemele"
eeldusained on läbimata
ning kogu see vaev
vaid kolme ainepunkti pärast
mis sügisel enam suurt ei tähenda
- Silvia Urgas "cum laude", luulekogust "Siht/koht" (2015)
- Arvamusküsitlustes kahjuks ei küsita inimeste käest, kas nad sooviksid teiste inimeste vastu olla pigem head või halvad, aga ma arvan, et suurem jagu vastaks ausalt, et tahavad head nii endale kui ka teistele. Alati ei tule välja, sest inimesed ei suuda hästi korrastada oma tegevust ajas. Kui on liiga kiire, tuleb inimsuhetes saatuslikke vigu ette sama kindlalt nagu liikluseski. Tähendab, soojust, pehmust, headust tekib juurde, kui tekib rohkem vaba aega.
- Kaarel Tarand, "Looja ei pea kaupmehe slängi mõistma", EPL, 19. november 2005
- Eelmise sajandi alguses moodustasid Rootsis 150-aastased ja vanemad metsad 44 protsenti kõigist metsadest, praegu on see osakaal vaid seitse protsenti. Soomes on viimaste kümnendite jooksul toimunud nii suur vana metsa häving, et lähiajal arvatakse seal välja surevat umbes tuhat liiki. Mida nende liikide kadu inimesele kaasa toob, ei oska keegi täpselt öelda.
- Silvia Lotman. Vana metsa kaitseks. Postimees, 25. märts 2014
Seitsmendasse taevasse ja põrgusse
viib üks ja seesama tee
vahe ainult suunas
Kui astud lifti
vaata et vajutad õigele nupule
- Helga Nõu, "Elu täis üllatusi. Helga Nõu 75. Maale ja mõtteid 1956-2009 segiläbi, nagu mõtted ikka tulevad". Tartu: Atlex 2009
ah mineq kohe süä kuts
a üteh anda sõna üts
et kullõ süänd
ku valit tiid
ja säädih ello
är lämmätäguq
vere hellü
- Kauksi Ülle, "Sa hulknu siin" kogust "Käänüpäiv" (2003)
- Loogika ei ole mõtteviis, mis oleks normaalsele mõtlemisele omane, aga temast on kasu näiteks teaduses, õiguses ja filosoofias. Tavavaidluses loevad teised argumendid. Kui keegi alles hommikuks koju tuleb ja siis naisele väga loogiliselt seletab, kus ta öö läbi kooserdas, siis mida loogilisem jutt on, seda kahtlasem see tundub. Aga teaduses peab argument olema loogiline.
- Enn Kasak, ""Tark jutt" tähendab, et räägid seda, mida kõik niigi arvavad" Eesti Päevaleht, 23. detsember 2011
- Vaimne tervis määrab elu elamise väärtuse palju suuremas osas, kui teeb kehaline tervis. Ometi kõlab loosung "terves kehas terve vaim" endiselt uhkelt, elades meie peas oma elu. Kas see ikka on niipidi, ehk on hoopis vastupidi ja vaimne tervis määrab keha võimet terve olla.
- Mari Järvelaid, ""Ma olen laisk"" Postimees, 22. november 2017
- Jutustada, mida mäletan. Aga mis on mäletamine? Mida rohkem püüan endast üles tuua, nendele kollakatele, ümarate nurkadega lehekülgedele, mis meenutavad mulle lapsepõlve, seda selgemaks saab, et mulle on jäänud ainult lüngad. On vaikusi, millesse oleme põgenenud nii kaua, et need on saanud lahutamatuks osaks meie minast, et need vaikused olemegi meie.
- Kai Aareleid, "Linnade põletamine", 2017, lk 150
- Mälu on nagu kaev: kui oled väike, püüab kaitseingel hoida sellel kaant peal ja kutsub sind vaatama ettepoole, mitte kaevu. Mõni asi jääb valusalt meelde, mõni nagu kaoks, ükskõik kumba pidi: ega sa palju olnule ei mõtle, sest see pole tähtis - tähtis on, mis tuleb.
- Mari Saat, "Matused ja laulupeod", 2015, lk 9
Jõulumadratsit tehakse nii, et jõululaupäeva hommikul tassitakse voodist
madrats koos tekkide ja patjadega keset elutoa põrandat.
Käeulatusse sätitakse toitu (mis ei ole ise tehtud, vaid laadalt
ostetud või mõne tragi jõuluinimese tehtud),
maiustusi, uusi raamatuid ja muid kinke, mida oled juhtunud saama.
Seal teki all siis lesitakse uue aastani välja,
keeratakse vahepeal raamatulehti või külge
ja sirutatakse kätt kommide poole.
Külalistel pole lubatud tulla ja ka ise ei või kuskile minna.
- Heli Laaksonen, "Jõulumadrats", tõlkinud Järvi Kokla, Sirp, 20.12.2019
- Tagasivaade võib näidata sulle, mis läks valesti. Kuid ainult usk, mõistus ja julgus suudavad sind edasi viia.
- Julia Gillard, "Julia Gillard writes on power, purpose and Labor's future", Guardian Australia, 14. september 2013
- Naiste puhul võimendub iga viga, mis sa teed. Iga viga paistab silma palju rohkem, sest naisi on vähe, sa oled luubi all. Mehi on nii palju, et kui keegi teeb vea, siis keegi ei tea, kes ütles, see oli üks neist tüüpidest, aga kes?
- Aet Süvari ("Teletäht Aet Süvari: elan kriitikat kohutavalt raskelt üle", Õhtuleht, 11. august 2018)