Vikitsitaadid:Päeva tsitaadid/2023/november
| jaanuar - veebruar - märts - aprill - mai - juuni - juuli - august - september - oktoober - november - detsember |
- Maailm on tulvil ilu ning iga maa saab sellest oma osa. Šveitsile tema lumemütsides mäed, Saksamaale ta tumedad metsad ja laiad jõed, Prantsusmaale ta päikeselised väljad, Itaaliale ta "tuhat looduse ja kunsti meistriteost". Kuid vaikne, rahuline, kodune, tagasihoidlik ja võimatuid kõrgusi ja kaugusi mitte ihaldav ilu, mis alati näib niisama värske kui siis, mil Võimas Käsi ta lõi, jääb Inglismaa maastikule. (lk 103)
- Charlotte M. Brame, "Dora Thorne", tlk Aulis-Leif Erikson, Odamees, 2011
- [René:] "Asi on selles, proua, et MITTE KEEGI ei saa niimoodi elada. Keegi ei saa teha oma elust ootust, milles sündmused omasoodu üksteisele järgnevad. Sündmustel ei ole jalgu all."
- "Minu elu ongi katse, et kas on jalad või ei ole," ütlesin nimme ebasiiralt; tegelikult teadsin, et tal on õigus.
- Luisa Josefina Hernández, "Igatsus Trooja järele", tlk Marin Mõttus, LR 14-17/1991, lk 19
Mu kodukandi lõhn on peidus õuna sees.
Löön hambad tasse kinnisilmi uneldes,
et uskuda: ma seisan seal, kus roheline aas.
Päiksest ja merest õhkub kõrge rohi maas,
seal pikki varje heitvad kõrged papliread
ja kuulen linnulärmi hekirivi seast
keskpäeval naasevate lainetega koos.
- Lucie Delarue-Mardrus, "Mu kodukandi lõhn" ("L'odeur de mon pays"); rmt: "Ferveur", Paris: éditions de la Revue blanche, 1902, lk 95-96 (Internet Archive)
- Natuke peaks õpetama ka oskust õnnelik olla. Õpetada asjade suhtelisust, mitte otsima absoluutset õnne. Inimesed ei peaks olema liiga nõudlikud teiste ja keskkonna suhtes. Elamine on üldse suur õnn, seda peaks mõistma. Igirahulolematus – kuidas sellest vabaneda?
- Maaja Vadi, intervjuu: Marju Himma, "Maaja Vadi: tulevikuprobleemide lahendamiseks peaks ülikoolidesse naasma loogika ja filosoofia", ERR, 04.04.2014
See on suur ilu.
Mis on väike, pärisin ja võtsin
sõrmega muraka ja maitsin ta mahla.
Suured sood end levitasid, sookaelad lõhna,
olid ka vaevakased ja kasvunappus.
Nii värske oli ta maitse.
- Helvi Juvonen, "Kaljupõhi" ("Kalliopohja III", 1955), Stockholms-Tidningen Eestlastele, 6. detsember 1957, lk 2, arv. Ivar Grünthali tõlge
Ma näinud elu kaheti
Küll alt, küll pealt, kuid ometi
Kõik, mis tast tean, on illusioon
Ei mina tea, mis elu on
- Joni Mitchell, "Kaheti" ("Both Sides Now")
- Ja Reet Tammiku mõõdab jälle pika pilguga poisi kühmavajunud kogu, ta poisikeslikult pehmeid põski ja üksikuid heledaid habemekarvu lõua otsas ning mõtleb jälle, miks peab ta ometi nii pimedalt armastama, ilma et suudaks midagi muuta oma kaine mõistusega. Ainult armasta, keda saatus sulle teele ette paiskab, olles ise võimetu nagu kala õngekonksu otsas.
- Salme Kõiv, "Reet Tammiku", Eesti Raamat, 2011, lk 76
- Meie maal ei ole olemas sellist eluala, kus naised ei töötaks ning kus nad oma tööga toime ei tuleks ja silma ei paistaks.
- Meta Vannas, "Tänase Eesti naised", 1975, lk 24
- Mäletan väga selgelt Hilda Gleseri esimest tundi. Jutt oli kaunis napisõnaline. Ta tegi meile selgeks, et teatriteel on okkaid ja pisaraid rohkem kui mujal, sära on butafoorne ja kaunid riided marlist, rikkaks siin ei saa, kes on tulnud, et kalliskive kanda, mingu kohe tagasi.
- Salme Reek, intervjuu: Toomas Lõhmuste, "Vastab Salme Reek", Teater. Muusika. Kino 8/1987, lk 7
- [Vanematest:] Nad armastasid mind. Kuid nad armastasid mind nii, nagu nad armastasid teineteist — ainsal viisil, kuidas nad oskasid — ebajärjekindlalt ja teatud tingimustel. Nendelt õppisin, et armastus oli midagi sellist, mille hoidmiseks pidi kisklema. Selle võis igal hetkel tagasi võtta põhjustel, millest isegi aru ei saanud, ja seda ei saanud kontrollida. Sellist armastust, mille saatel mina üles kasvasin, oli hirmutav soovida ja valus tunda. Ent kui ma ei tundnud rahutut valu, seda ärritavat ärevust kellegi juuresolekul, siis kuidas ma üldse teadsin, et see on armastus?
- Demi Moore, "Pahupidi", tlk Kertu Niilus, 2020, lk 56
- Nii tuleb ilmsiks kirjutuse kogu olemus: tekst koosneb paljudest kirjutustest, mis pärinevad eri kultuuridest ja on üksteisega dialoogis, väitluses või parodeerivas seoses; kuid on üks paik, kus see paljusus kokku saab, ning selleks paigaks pole mitte autor, nagu siiani on arvatud, vaid lugeja: lugeja on see ruum, kus liituvad kõik tsitaadid, millest kirjutus koosneb, ilma et ükski neist kaotsi läheks; teksti ühtsus ei ole tema päritolus, vaid tema adressaadis, ent see adressaat ei saa enam olla konkreetne isik: lugeja on inimene ilma mineviku, eluloo ja psüühikata; ta on pelgalt keegi, kes kogub ühele väljale kokku kõik need jäljed, millest kirjutatu koosneb.
- Roland Barthes, "Autori surm" (1968). Tõlkinud Marek Tamm. Rmt: R. Barthes, "Autori surm. Valik kirjandusteoreetilisi esseid". 2002, lk 125
- Karusid meil Ukrainas, tänu jumalale, ei leidu mujal kui loomaaias, sellepärast polegi nii hirmus meie metsades jänese, rebase või metskurvitsa peale jahti pidada.
- Oleksid seal aga karud, siis peaksid küll üsna paljud jahimehed oma püssi maha müüma, sest meie kütid on vaiksed, rahulikud ning luulelised, karu aga on suur elukas ja möirgab — võib mõne mehe ära ehmatada.
- Ostap Võšnja, "Karu", rmt: Ostap Võšnja, "Jahimees muheleb", tlk M. Nurmik, 1959, lk 23
- Otepää on minu jaoks tähtis paik siin ilmas ja sellest ei saa mööda minna. Otepää on nagu strukturalistlik keelemärk: tekkelt juhuslik, eluliselt möödapääsmatu. /---/ Kõigi mu hilisemate suurte sõnade taga on kuskil Otepää kuplid ja järved ning kuumade suveõhtute kumisev kollakas-violetne atmosfäär.
- Jaan Undusk, "Asju, mida ma arvan". Rmt: "Eesti kirjanike ilmavaatest", 2016, lk 9-10
- Igaüks meist peaks teadma, et tänapäeva maailmasõda, mida peetakse kõrgel teaduslikul tasemel, tähendaks tsivilisatsiooni allakäiku või isegi inimese kui liigi enesetappu. Ometi toodetakse selle heaks kordaminekuks järjest paremaid vahendeid, samal ajal kui inimeste kisendavad vajadused jäävad rahuldamata, nälg ja sotsiaalne viletsus maailmas kasvavad. Kus on siin siis mõistus? Igaüks neljast miljardist toimib nii targasti kui oskab, aga suurte arvude pealismoodustis selles üksiktarkuste meres vastab hullu arule.
- Harald Keres, "Juhus ja suured arvud", Looming 12/1980, lk 1735
- Siiski pikas perspektiivis uuriv ajakirjandus õhinapõhiselt ei toimi. See on minu meelest kõige kriitilisem koht. Ja uurivat ajakirjandust on vaja. Hirmsasti on vaja, sest võim korrumpeerib.
- Halliki Harro-Loit, intervjuu: Airika Harrik, "Ajakirjanduse professor: võim peab ikka ajakirjandust natuke kartma", ERR, 23.09.2023
- Meil on praegu kõigil uus ideoloogia. Hoolimata sellest, et meil on erinevad parteid, võimuorganid, võimukandjad, on meil praegu kõigil üks poliitiline ideoloogia – see on Ukraina.
- Olena Kondratjuk, intervjuu: Berit Nuka, "Ülemraada asespiiker: Ukraina kaitsjad tõestavad iga päev, et väärime ELi kuulumist", Postimees, 18. mai 2022
Juba enne, kui jõudsin õppima hakata,
olid kaardid ära värvitud.
Kui anusin, ütlesid kuningad mulle,
et avastada pole enam midagi.
Asusin ikkagi teele, kuid
kõikjal, kuhu läksin,
olid ajaloolased, keha ümber
vanikud ja võltshammastest
vööd; või kõrbetes kivikangrud
ja turistid. Isegi koobastes oli
küünlajuppe, kiiruga pimedas
sirgeldatud seinakirjutisi. Ma ei jõudnud
ealeski pärale. Alati
said nimed varem kohale.
- Margaret Atwood, "Kapten Cooki reinkarnatsioon", rmt: Margaret Atwood, "Moondatute laulud", tlk Ene-Reet Soovik, 2003, lk 28
Olen alati armastanud, kuidas sõnadel
endil on kuju ja värv,
vaarikpunased tutid ja tumerohelised lehvikud,
millega päikest ja vihma püüda,
ja kui ma kõneldes sõnu valin,
tunnen vahel, et koostan
sulle buketti, sättides neid
väiksesse türkiissinisesse vaasi vaatamiseks.
- Tony Hoagland, "Botaanika" ("Botany"), LitHub
- Looduses ei ole kahjureid, välja arvatud inimene ise.
- Ivar Sibul, intervjuu: Rait Piir, "Kliimamuutus ja tormid katavad kuuse-kooreüraskile pidulaua", ERR, 06.07.2023
- Linn on üks suur kokkulepe. See, mismoodi me linnas asju ajame, peaks tulenema sellest, et me oleme kõik ise kokku leppinud, et nii ongi asju kõige parem ajada ja detailplaneering on tänasel päeval see vorm, kus see kokkulepe sünnib ja seetõttu on eriti kahju, kui detailplaneeringust minnakse mööda. Nii et sellest tegelikult sünnib kahju just linnaruumile ja ei seista avalike huvide eest.
- Veronika Valk, intervjuu: "Veronika Valk: probleemid saavad alguse siis, kui puudub selge visioon" ERR/ETV "Kahekõne", 29.10.2015
- Vanemaks saades me õpime end ohjeldama. Kui oleme tülis, hoiame üksteisest eemale, väljendume lihvitud lausetega ja peame sel moel väärikat distantsi, ilmutades ühelt poolt suurt meelekindlust ning teiselt poolt neelates alla palju kurbust.
- George Eliot, "Veski Flossi jõel", tlk Valda Raud, 1983, 5. peatükk, lk 36
- Kunstnik ei saa läbi ilma kommentaaride talumise närvita, teades ise, mida tõsiselt võtta, mida mitte. Keegi maalikunstnik on öelnud: "Mida suutsin, seda tegin. Ka jumalal õnnestusid ainult hobused ja kevad."
- Mare Ruus, "Neli skulptorit", Sirp ja Vasar, 25. august 1972, lk 8
- Meie kiiresti areneval ajastul mängib kahtlemata väga olulist rolli tehnika, kuid ei tohi unustada hinge tundlikkust, peeni muusikalisi ja lavastuslikke nüansse, et tants saaks auga kanda tiitlit KUNST.
- Elena Poznjak-Kõlar, "Olen alati arvanud, et ma pole andekas", ERR, 19.04.2021
- Issaa vaatas taevasse, tõepoolest oli pilv kuu katnud. Läbi ta ihu jooksis värin, ta ei mõistnud, mis temaga toimus. Ta tundis, kuidas kuumus uhkas rinnus ja ta oli valmis laulma. Alustas tasa-tasa, otsekui oleks kõnelnud õhtuse vaikusega, pärast kõlas hääl üha valjemini. Ta laulis armastusest ja sellest jõust, mida jumalad on inimestele andnud. Iga inimese sees on jumalik säde, seepärast võivad inimesed õnne tunda.
- Valentina Mišanina, "Hõbedane jõekarp", rmt: "Hõbedane jõekarp", tlk Arvo Valton, 1974, lk 78
- Üksildus on kõikehõlmav avastus.
- Marilynne Robinson, "Majapidamine", tlk Riina Jesmin, 2007, lk 145
- Üks viimastest kordadest, kui Mammi ärkas raskes seisundis - tema hemoglobiininäit oli kõigest kolmkümmend kaheksa, kutsusin talle kiirabi. Meditsiinitöötajad tulid kanderaamiga, et haige minema toimetada, aga Mammi muutus tõredaks.
- "Mind te tassima küll ei hakka," põrutas ta neile ja lonkis mööda porist teed autosse.
- Mina olin uksel pisarates, kui Mammi kiirabibussist pea välja pistis ja hõikas: "Kurat, kübar jäi maha - selleta ei lähe ma kuhugi!" Vat, oli Naine!
- Kertu Jukkum, "Ma naeran, et ma nutan", 2020, lk 152-153
- Põrgu kui tuli oleks mõnelegi naudingute allikas. Kuid põrgu hinges on tõeline piin. Vastandub sellele paradiisina isetus, egoismi ületamine ja selle näiteks võib tuua evangelist Johannese loo nisuivast, mis mulda langemata üksi jäädes hävib, kuid mulda sattudes hakkab kasvama ning kannab lõpuks palju vilja.
- Peeter Torop, intervjuu: "Paar: Tiina ja Peeter Torop", Anne & Stiil, 07.06.2005
- Meie maja asus väikelinna servas. Samas lähedal elas oma elu soo. Mättad ja kõverad kased; kuused silmapiiril; kiivitajate hale kisa; udu, mida ei suutnud hajutada ka südasuvine päike. Udu lösutas laugaste kohal ning konnad, kiivitajad, rohi paistsid otsekui saja-aastastest peeglitest. Ja kui neist soosilmadest oleks ilmunud Tuhkatriinu, poleks selles midagi imelikku olnud, Tuhkatriinu — suitsust läbiimbunud kaltsudes, korv käes, jalas punased kotad, mis soomudaga koos, pilk otsimas kuningapoega.
- Antanas Škėma, "Valge palakas", tlk Mihkel Loodus, LR 20–22/1992, lk 68
- Kõige tegelikumad inimesed elavad kõige petlikumat paisteelu enesele aru andmata, kes nad on, mis nad teevad ja kuhu nad lähevad!
- Gustav Suits luulekogu "Kõik on kokku unenägu" eessõnas, 1922